『風の谷のナウシカ』はアメリカで大幅な改変をされていた！

『風の谷のナウシカ』は日本での大好評を受けて1985年に米国でも公開された。そんな米国バージョンの『風の谷のナウシカ』は、オリジナルの内容が難解すぎるという理由により、116分の上映時間を95分に短縮され、腐海の浄化作用などの本編の重要な設定が削除された。

さらに「ナウシカ」は「ザンドラ姫」とその名を変更され、映画のタイトルは『Warriors of the Wind（風の戦士たち）』という全くの別物にされてしまった。

これらの改変によって、本作の重要なストーリーや世界観の殆どが破壊される結果となり、以後宮崎駿は自分の作品を海外公開する際には本編の内容をカットしないで公開する「ノーカット」のルールを強制することとなった。