ステレオタイプの日本描写に批判の声も

『ウルヴァリン:SAMURAI』（2013）

上映時間：125分
原題：The Wolverine
製作国：アメリカ・イギリス
監督：ジェームズ・マンゴールド
脚本：マーク・ボンバック、スコット・フランク
キャスト：ヒュー・ジャックマン、福島リラ、真田広之、ウィル・ユン・リー、ファムケ・ヤンセン、ハル・ヤマノウチ、TAO、小川直也、角田信朗、スベトラーナ・コドチェンコワ、山村憲之介、イアン・マッケラン、パトリック・スチュワート

【作品内容】

ウルヴァリンは、かつて、長崎への原爆投下から命を守ったヤシダ（真田広之）に請われて、来日する。

実業家として成功していたものの、病魔によって死の淵にあるヤシダに「不老不死の苦しみから解放する」と告げられるウルヴァリン。ヤシダはほどなくして死去する。ヤシダの葬儀が執り行われるが、そこにいた僧侶たちには刺青が…。僧侶に化けたヤクザに襲われ、銃撃された上に、ヤシダの孫娘マリコ（TAO）を拉致されてしまう。

それはヤシダの後継者争いであり、巻き込まれる形となったウルヴァリンだが、不老不死の力を奪われたまま戦い続けることになる…。

【注目ポイント】

『X-MEN』シリーズの1つとして制作された本作。同シリーズに欠かせないヒュー・ジャックマンを主役に迎え、真田広之らの日本人キャストも登場し、長崎を皮切りに日本が舞台となり、本格的な日本ロケも敢行された。

ウルヴァリンと日本のヤクザが戦うアクションシーンは見どころがあったが、致命的だったのは、日本の描き方が、あまりにも前近代的で、その設定も破綻している。

ウルヴァリンが、原爆を投下された長崎で、マンホールの中にいたから助かったという、被爆地に対する尊厳を無視するストーリー、日本人の登場人物が韓国人俳優、お葬式会場は日本のお寺ではなく中国寺院。突然、アーチェリーを武器とする忍者が登場するハチャメチャさ。さらには、日本の法務大臣が若者で、ホテルで金髪の女2人と乱交パーティーに耽る始末だ。

日本のヤクザの描写も、何を見てこのようなキャラクター設定としたのか謎なほどの描き方だった。また、日本を代表するスターとして気を吐いている真田広之ですら、日本語のセリフ回しがなぜか片言で違和感アリアリで、もったいないという言葉しか出ない。

興行収入面でもアメリカで4,148億ドルと苦戦し、他のマーベル作品に比べて興収面で遅れをとる『X-MEN』シリーズの凋落に拍車をかけることになってしまった。

（文・寺島武志）

【関連記事】
マーベル史上最もコケた映画は？ MCU作品興行収入ランキングワースト５。面白いけど物足りない…。爆死の理由を徹底考察
実は酷評だった名作映画とは…？ アメリカで大爆死・日本で大ヒットした映画5選。本国で大コケも日本人に愛された作品たち
これは許せない…日本アニメの海外実写版、世紀の失敗作5選。原作の世界観ぶちこわし！ 映画史に残る問題作をセレクト